APRS World Editorial ·
Se puoi aprire una mappa in tempo reale su aprs.world o su aprs.fi e vedere una stazione che ha trasmesso il suo beacon tre minuti fa da una strada forestale, è perché da qualche parte entro la portata radio di quella stazione un volontario gestisce un iGate: un gateway Internet che ascolta il canale RF locale, decodifica ogni pacchetto APRS che sente e carica ciascuno di essi in tempo reale sulla dorsale globale APRS-IS.
Gli iGate sono pura infrastruttura. La maggior parte funziona senza supervisione per anni, su un Raspberry Pi nascosto dietro il router, consumando pochi watt. Sono anche il modo più semplice per restituire qualcosa alla rete APRS: se vivi in una zona con scarsa copertura, costruirne uno migliorerà in modo misurabile l'esperienza di tutti gli operatori mobili che ci passano.
Questa guida spiega che cosa fa davvero un iGate, l'importante distinzione tra iGate solo RX e RX/TX, lo stack tipico di hardware e software e le considerazioni operative che separano un iGate ben educato da uno problematico.
Un iGate è due cose in una:
Che cosa un iGate non è: non è un digipeater. Non riemette i pacchetti via radio; quello è il compito del digipeater. I due ruoli sono spesso combinati sullo stesso hardware (Direwolf li svolge volentieri entrambi insieme), ma sono concettualmente separati. Un iGate puro dà valore ad APRS-IS; un digipeater puro dà valore alla rete RF locale; le installazioni combinate danno valore a entrambi.
Questa è la prima e più importante scelta di configurazione che farai.
Un iGate solo RX non trasmette mai. Preleva i pacchetti dall'etere e li spinge su APRS-IS. Punto. Non ha alcun trasmettitore oppure, se ce l'ha, la trasmissione è disattivata via software.
È di gran lunga il tipo di iGate più comune, e con buone ragioni:
Lo svantaggio: gli iGate solo RX non possono rimandare nulla verso il lato RF. Non possono consegnare via radio a una stazione locale i messaggi provenienti da APRS-IS. Non possono inviare il tipico avviso «hai un messaggio in attesa». Sono semplici pompe a senso unico dalla RF a Internet.
Un iGate RX/TX trasmette in modo selettivo. La funzione chiave è il message gating (a volte «messaggistica IS-verso-RF»): se una stazione che ha trasmesso un beacon localmente di recente ha un messaggio in attesa su APRS-IS, l'iGate trasmette quel messaggio sulla frequenza locale in modo che la radio del destinatario possa riceverlo. È così che la messaggistica APRS funziona da un capo all'altro della rete: il tuo messaggio da un telefono in Spagna può raggiungere un portatile in Argentina se entrambe le stazioni sono nel raggio di iGate cooperanti.
Gli iGate RX/TX vanno configurati con cura:
WIDE1-1 o nessun percorso), così da non propagarsi più del necessario.La maggior parte dei principianti comincia con il solo RX e aggiunge la capacità TX più tardi, quando ha capito il carico del canale locale.
Un iGate funzionante ha quattro componenti hardware:
Quasi qualsiasi dispositivo con una porta USB e una connessione Ethernet/Wi-Fi può far girare un iGate. Il Raspberry Pi 3B+ è la scelta tipica: consuma meno di 3 watt e fa girare Direwolf con ampio margine. Un Pi Zero 2 W va bene per la sola ricezione. Funzionano anche vecchi portatili, mini PC e box N100.
L'interfaccia converte l'uscita audio della radio in un segnale che il Pi può decodificare. Opzioni:
Il fattore che più determina la qualità di un iGate è l'antenna. Uno stilo dual-band sul davanzale della cucina sentirà stazioni a 10 km; un collineare da 6 dB di guadagno a 10 m di altezza sentirà stazioni a 80 km. Spendi qui più di quanto pensi necessario.
Due progetti open source dominano il mondo degli iGate:
Direwolf, di John Langner (WB2OSZ), è un moderno soft-TNC e una stazione APRS completa in uno. Demodula AFSK da una scheda audio, può fare da TNC KISS per altro software, include un modulo digipeater, include un modulo iGate e supporta il message gating da IS a RF. È la raccomandazione predefinita per i nuovi progetti. La configurazione è un unico file di testo; la guida utente è eccellente.
La nostra guida alla configurazione di Direwolf tratta le interfacce audio, il PTT e il collegamento del software client via KISS; questa pagina si limita al caso dell'iGate.
aprx, di Matti Aarnio (OH2MQK), è un'alternativa più leggera, scritta in C e pensata per installazioni infrastrutturali sempre attive. Usa meno RAM e CPU di Direwolf, il che conta su un Pi Zero o su un server multiuso molto carico. Di solito si abbina a un TNC KISS esterno (il Mobilinkd, o Direwolf in modalità solo TNC) invece di demodulare da sé.
Per uno stack pulito e moderno, la ricetta canonica è: Raspberry Pi 4 con Raspberry Pi OS Lite, Direwolf installato con apt, un RTL-SDR o un'interfaccia DigiRig e un'antenna montata sul tetto. Il costo totale dei componenti resta sotto i 150 USD per una configurazione che girerà per anni.
Un /etc/direwolf.conf minimo per un iGate solo RX si presenta più o meno così:
ADEVICE plughw:1,0
CHANNEL 0
MYCALL TA4OHN-10
IGSERVER rotate.aprs2.net
IGLOGIN TA4OHN-10 12345
PBEACON sendto=IG delay=0:30 every=30 symbol="igate" \
lat=40^30.00N long=032^53.00E comment="aprs.world iGate"
Che cosa fa ogni riga:
ADEVICE e CHANNEL indicano la scheda audio.MYCALL è il nominativo dell'iGate con un SSID. L'SSID -10 è la scelta convenzionale per un iGate secondo la convenzione SSID.IGSERVER punta al pool di rotazione di APRS-IS. Consulta la guida ad APRS-IS per capire a cosa si risolve davvero.IGLOGIN è il tuo nominativo e il tuo passcode. Il passcode non è un segreto: è un numero intero deterministico derivato dal tuo nominativo.PBEACON fa comparire sulla mappa l'iGate stesso ogni 30 minuti, così le persone possono vedere la tua copertura. Imposta il simbolo sull'icona iGate e scrivi un commento utile.Metti il file al suo posto, esegui sudo systemctl enable --now direwolf e sei un iGate. Nel giro di pochi minuti dovresti comparire su aprs.world e aprs.fi.
Per il RX/TX aggiungi una riga PTT (che dice a Direwolf come attivare la trasmissione della radio), una riga IGTXVIA (che dichiara il percorso usato per i messaggi in uscita) e una riga IGFILTER (che controlla quale traffico lato IS Direwolf può ritrasmettere verso la RF). Il capitolo sull'iGating della guida utente di Direwolf illustra ogni parametro.
Gestire un iGate significa far parte di un'infrastruttura pubblica. La comunità si aspetta alcune cose:
-10 per gli iGate, -2 per i digipeater, -9 per i veicoli, -1 per la stazione principale. La tabella completa si trova su aprs.org/aprs11/SSIDs.txt.Ogni pacchetto che il tuo iGate decodifica viene caricato su APRS-IS, dove la rete APRS-IS lo distribuisce a tutti gli iscritti. Tra questi ci sono aprs.world, aprs.fi, findu.com, l'app mobile di APRS World e ogni altro strumento a valle di APRS-IS. È il tuo iGate a rendere possibile l'intera vista globale per le stazioni entro il tuo orizzonte radio.
Gestire un iGate è una delle cose più efficaci che un singolo radioamatore possa fare per la rete. Una stazione ben posizionata con un'antenna pulita può trasportare migliaia di pacchetti al giorno da operatori che altrimenti sarebbero invisibili. Se la tua zona è poco coperta, valuta di costruirne uno.